Mare e Spiaggie

Il "Parco dei Nebrodi"

L'isola dei Tesori

I Paesi Albergo

Le Tradizioni

I Prodotti Tipici

Visite Guidate

Escursioni

Eventi

.

.

Diese erde hat eine "antike" vergangenheit, wo einst die goetter mit den menschen lebten und das meer des "eolos" die straende der nebrodi umspuelt. Und es sind diese straende, die der "herr der winde" an "agatirno" uebergeben hat, als er seign reich aufteilte unter seinen kindern. In welcher zeit trug sich dieeses zu, beschrieben in den versen von "homer" als sie alle noch im palast des vaters lebten, aber schon in der "bluetezeit des lebens" standen, und "ulisse" als gast bei "eolo" weilte und als gastgeschenk "den sack der winde" erhielt, um seine reise fortzusetzen.

.

. Der naturpark Nebrodi . . Die unterbringung? die dorfhotel's . . Die araber definierten die "nebrodi" eine insel auf der insel Und der grund dafuer erschien verstaendlich fuer den besucher: Grosse und eindrucksvolle waelder, weite und gruene weiden, ver Schwiegene seen und wasserlauefe, widersprechen dem ueblichen Eindrucks siziliens, ausgetrocknet von der sonne . . Sie befinden sich in einer reizenden umgebung, zwischen dem Eolianischen meer ( erreichbar in 20 minuten) und dem naturpark, Diese orte bieten einen idealen und preiswerten aufenthalt fuer Einen urlaub am meer und in der natur .

.

. Kunsthandwerk . . Kulinaritaeten aus den "Nebrodi" . . Die jahrtausentalte kultur der bauern und hirten spiegelt sich in Zahlreichen, typischen erzeugnissen wieder: kunststickerei von tischdecken und bettuechern, korbmacher, die noch heute koerbe herstellen aus cannarohir und weidenzweigen, werkzeuge fuer landwirtschaftliche zwecke aus holz und eisen, arbeiten aus stein und schmiedeeisen, werke aus klassichen stoffen? farbige vorhaenge und teppichep und schliesslich die keramikprodukte die bezeichnet sind fuer die arbeitsamkeit und die phantasie der bewohner der nebrodi.   . . Unter den nahrungsmitteln sind besonders die kaesesorten zu Erwaehnen? der suesse oder der scharfe "canestrato" (korbkaese), der schmackhafte "pecorino" (schafskaese mit peffer), der wuerzige weichkaese und der delikate quark, werden auch heute noch von erfahrenden haenden der hirten hergestellt? hervorragend ist auch das olivenoel "extra vergine", honig, nuesse, pistazien und Waldfruechte, schmackhafte konserven aus tomatenr pilzen Und 0berg i nen .

.

. Der moenchsorden "Basiliano" . . Die laendliche bauweise . . Der basilianische moenchsorden war im wesentlichen an der be Stimiung der kulturellen identitaet der "nebrodi" beteiligt, Auf jeden fall bis zur juengst erfolgten gleichschaltung Kapillar ueber das gesamte gebiet verteilt und in deutlichem Zusammenhang mit den gehoeften, die aus der zerstoerung der Alten staedte hervorgimgem" wurden die basilianischen kloester im spaetmittelalter zu neuen zellen der gebietsgliederung . . Die bergdoerfer in den nebrodi sind unterbrochen von duerftigen bauwerken die ausschliesslich von oertlichen bauern und hirten genutzt werden fuer die landwirtschaft und viehzucht: huetten der schaefer, wassermuehlen, bauernhaeuser und verlassene gehoefte. Die formschoenen und einfachen haueser haben in dieser umgebung oft ein malerisches aussehen .

.

. Unweltvolontariat . . Natur und geschichtsfuehrer . . Der umweltschutzverband "legambiente" und der verein naturpark "nebrodi" veranstalten jeden sommer "workcamps" von freiwilligen naturschuetzern offen fuer jugendliche aus aller welt; die freiwilligen setzen sich ein fuer die landschaftssanierung und den feuerschutz in den waeldern. . . Dieser fuehrer setzt sich zusammen aus zwei teilen? der erste teil besteht aus 12 abschnitten ueber die kuestenzentren der nebrodider zweite teil schlaegt hingegen 14 ausflugsziele vor. .

..

. Volksbraueche . . Park der dichter . . Die nebrodi waren im laufe der jahrunderte vielen kulturellen einfluessen ausgesetzt, die einzigartige volksbraueche geschaffen haben und sich in den relugioesen festen der nebrodi kundtun. Bemerkenswerte volksbraueche mit christlicher tradizion mischen sich mit heidnischen religionen gebunden an den naturkreislauf. Die volksfeste "muzzuni" und das fest "giudei" sindeinzigartige beispiele dafuer. . . Der wohnort von den nachkommen der "gattopardi"? villa "piccolo" ist ein ort der erinnerung, des andenkens, wo zur schoenheit der sizilianischen landschaft der beeindruckende besitz sich hervorhebt, den seine letzten bewohner gepraegt haben; die sensibilitaet des dichters "lucio piccolo", die eigentuemlichkeit von "casimiro'' die hingabe zu pflanzen von "agata" haben deutlich, sichtbare spuren hinterlassen. .

Zwischen eolianischem meer und dem naturpark "nebrodi" meer, natur geschichte, sizilianische, unbekannte kochkunst.
auf der entdeckung von antiken heidnischen festen, die sich mit osterriten mischen
7 tage a 200.000 lire = 103.30 euro

Weitlaeufige gastfreundlichkeit mit preiswerten unterkuenften in historischen zentren, an den toren des naturparks und der naturreserve, wo man der faszination der ortschaften erliegt, gerade an ostern wenn die alten religioesen feste gefeiert werden..

In primavera il "Parco dei Nebrodi" emana tutto il suo fascino, fatto di splendidi paesaggi e magiche suggestioni. Il verde intenso dei boschi si alterna all'azzurro di piccoli laghi e nelle frequenti radure gli animali pascolano indisturbati come da duemila anni a questa parte; il paesaggio, già bello di per sé, è impreziosito dalla maestosità dell'Etna ancora innevata che si erge a Sud, ed a nord dal profilo delle isole di Eolo che si stagliano nel mare del mito.
Per le tue vacanze ...

Eine unvergessliche erfahrung inmitten von natur, kultur, sport und kulinaritaeten der nebrodi. Gastfreundschaft in bauernhoefen am eingang zum naturpark, ausgezeichnete stuetzpunkte fuer ausfluege, trekking und andere sportliche betaetigungen in freier natur.

Zwischen dem eolianischem meer un dem naturpark " nebrodi'' meer, natur, geschighte, sizilianische kochkunst 
7 tage a lire 200.000 (103.30 euro).

Unterkunft und fruehstueck in privathauesern ausgestattet mit den ueblichen beqemlichkeiten. Die traditionelle gastfreundschaft der "nebrodi" vermag eine familiaere atmosphaere zu schaffen, der dem besucher die "seele" und die kultur dieser landschaft offenlegt.
 

Wir haben fuer euch einladende unterbringungsmoeglichkeiten auf bauernhoefen ausgesucht fuer einen entspannenden urlaub in der natuerlichen umgebung der nebrodi.

Ein aussergewoehnliches angebot fuer unterbringuingen in den
Historischen zentren der "nebrodi " oder in der laendlichen umgebung in kontakt mit dem naturpark und den zeugen der vergangenheit.

Ein grosses und qualifiziertes angebotfuer ferienhaueser am meer; in strandnaehe und so gelegen, das man die eoli`schen inseln sehen kann.

Ausfluege zu den eolischen inseln mit fuehrung: lipari, vulkano, salina, panarea und stromboli.
 

Natururlaube in den "kleinen sizi inseln" ferienhaueser in ginostra(auf der insel Stromboli), Alicudi, Filicudi, Ustica und Lampedusa..

Ausfluege in "geschuetzte gebiete", archaeologische fundstaetten und historische zentren.