E' una terra antica questa che gli uomini un tempo condividevano con gli dei. E' il mare di Eolo quello che bagna le spiagge dei Nebrodi. E queste spiagge il "signore dei venti" assegnò ad Agatirno, quando divise il suo impero marittimo fra i suoi sei figli. In che tempo avvenne deduciamo dai versi di Omero, in cui si dice che essi vivevano nel palazzo del padre, ma erano già "nel fiore degli anni", quando Ulisse fu ospite alla corte di Eolo ed ebbe in dono l'otre dei venti per proseguire il viaggio. E che dire dei monti che da questo litorale in breve spazio si elevano ai 1.847 metri di Monte Soro, ancor oggi coperti di pascoli e di boschi, che un tempo erano abitati da Artemide (dea della caccia), abitate da ninfe, satiri e pastori-poeti. Su questi monti - secondo il mito - in un boschetto di alloro sarebbe nato Dafni, figlio di una ninfa del luogo. Egli crebbe allevato dalle ninfe, pascolando con cura mandrie numerose di buoi. Dotato di una straordinaria inclinazione naturale per la melodia inventò il componimento e il canto bucolico. Se il versante settentrionale dei Nebrodi si affaccia sul mare di Eolo, quello meridionale è segnato dalla incombente presenza dell'Etna, prodigio di natura, fucina di elementi, dimora di dei e titani, sorta di Olimpo infernale. C'è un paese alle falde del vulcano che porta il nome di Bronte, il ciclope-titano figlio di Urano e di Gela. Il paese di Adrano deriva il suo nome dal dio-fabbro dei Siculi (l'Efesto dei Greci) che aveva nel vulcano la fucina.

"Nebrodi sono quei monti celebrati, i quali son chiamati Erei da Diodoro Siculo nel quinto libro. (...) Di essi - scrive Diodoro - si dice che per la bellezza della loro natura siano particolarmente adatti al rilassamento estivo e al diletto; vi sono infatti molte sorgenti straordinarie per la dolcezza delle acque e sono pieni di alberi di ogni tipo. Vi è anche una quantità di enormi querce, che portano un frutto di grandezza eccezzionale, il doppio di quello prodotto in altre regioni. Vi crescono inoltre, spontanei, alcuni frutti che altrove sono coltivati, vi si produce molta vite e una gran quantità di mele. (...). In questa regione, dov’è una meravigliosa convalle e un boschetto dedicato alle ninfe, raccontano che nascesse colui che ha nome Dafni, figlio di Ermes e di una ninfa, così chiamato per la quantità di alloro (daphne) che lì vi cresceva. Allevato dalle ninfe e in possesso di mandrie numerosissime di buoi, ne aveva grandissima cura: per questa ragione era chiamato bucolo (bovaro). Dotato di straordinaria inclinazione naturale per la melodia, inventò il componimento e il canto bucolico (...). Raccontano che Dafni andasse a caccia con Artemide, servendo la dea in un modo che le era gradito, e che la deliziasse con lo zufolo e il canto bucolico".

Diodoro Siculo, Biblioteca Storica, IV, 84, Citato da T. Fazello, De Rebus Siculis, 1, X, 4.